简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

أوروبا القارية في الصينية

يبدو
"أوروبا القارية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 欧洲大陆
أمثلة
  • المحاربين الأنجلوسكسونيين من أوروبا القارية
    那些来自欧洲大陆的 盎格鲁－撒克逊武士。
  • وكان تفسيره أن النظم الاقتصادية في أوروبا القارية ولدت نشاطا أقل من تلك الكائنة في كندا والولايات المتحدة.
    他的解释是欧洲大陆经济体系产生的活力比加拿大和美国的要少。
  • 25- ومما يثير الجزع أن هذه الحركات المتطرفة، شأنها شأن مثيلاتها في الدول الأخرى المتطرق إليها آنفا، لا تقوم بحشد فئات واسعة من المجتمع فحسب، بل تنشئ أيضا شبكات قائمة على الدعاية والعنف خارج الحدود الوطنية، في أوروبا القارية وأوروبا الشرقية والوسطى وأستراليا والأمريكتين والشرق الأوسط(15).
    与上述其他国家类似，这些极端主义运动令人震惊的一个方面不仅在于它们调动了社会的很多层面，而且还跨越国家疆界在欧洲大陆、东欧和中欧、澳大利亚、美洲和中东建立起了宣传和暴力网。